Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
tsí hōo thiám | boil it very thoroughly | |
Plaintext: tsi2 hoo7 thiam2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 煮透
|
||
kîann kah tsin thiám | be tired from walking | |
Plaintext: kiann5 kah4 tsin1 thiam2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 走得很累
|
||
pēnn kah tsin thiám | the disease is very severe | |
Plaintext: penn7 kah4 tsin1 thiam2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 病得很重
|
||
phah kah tsin thiám | beat very severely | |
Plaintext: phah4 kah4 tsin1 thiam2
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 打得很厲害
|